[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” height=”80vh” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][et_pb_fullwidth_header title=”KABAN BOUTIQUE HOTEL” subhead=”PROTEC\u021aIA DATELOR PERSONALE” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.kaban.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/background-white.svg” background_position=”top_center” background_vertical_offset=”-135%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.22.2″ custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.22.2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/p>\n
Unitatea de cazare Kaban Boutique Hotel se angajeaz\u0103 s\u0103 protejeze \u0219i s\u0103 respecte confiden\u021bialitatea datelor cu caracter personal pe care ni le \u00eencredin\u021ba\u021bi. Acest document con\u021bine informa\u021bii importante referitoare la modul \u00een care folosim datele colectate. El descrie modul \u00een care colect\u0103m, utiliz\u0103m, proces\u0103m \u0219i transmitem datele pe care ni le oferi\u021bi atunci c\u00e2nd accesa\u021bi \u0219i folosi\u021bi sistemul nostru de rezervare. Cei care acceseaz\u0103 \u0219i folosesc sistemul nostru de rezervare vor fi denumi\u021bi \u00een continuare \u201dutilizatori\u201d. <\/p>\n Prin termenii \u201dnoi\u201d, \u201dal nostru, a noastr\u0103, ale noastre, ai no\u0219tri\u201d, ne referim la unitatea de cazare Kaban Boutique Hotel. Controlor de date:<\/strong> unitatea de cazare Kaban Boutique Hotel opereaz\u0103 sistemul de rezervare printr-un procesator de date, a\u0219a cum se explic\u0103 mai jos. Conform reglement\u0103rilor GDPR, unitatea de cazare este controlorul de date \u0219i cel care stabile\u0219te scopul \u0219i mijloacele cu care se efectueaz\u0103 prelucrarea datelor.<\/p>\n Unitatea de cazare Kaban Boutique Hotel Procesator de date<\/strong> PYNBOOKING NET SRL PYNBOOKING este un instrument de management hotelier folosit de c\u0103tre cei care de\u021bin \u0219i\/sau administreaz\u0103 unit\u0103\u021bi de cazare pentru a le permite utilizatorilor efectuarea \u0219i gestionarea rezerv\u0103rilor online. Acest document se refer\u0103 la procesarea de c\u0103tre PYNBOOKING a datelor cu caracter personal colectate de c\u0103tre unit\u0103\u021bile de cazare care folosesc sistemul de rezerv\u0103ri PYNBOOKING.<\/p>\n 1. Ce fel de date cu caracter personal se solicit\u0103 utilizatorilor<\/strong><\/p>\n Unit\u0103\u021bile de cazare care folosesc PYNBOOKING ca motor de rezervare<\/strong> sau software de gestiune<\/strong> colecteaz\u0103 \u0219i stocheaz\u0103 informa\u021biile pe care utilizatorii le ofer\u0103 atunci c\u00e2nd fac o rezervare. Li se solicit\u0103 numele, adresa, num\u0103rul de telefon \u0219i adresa de email, date de ordin financiar pentru executarea pl\u0103\u021bii atunci c\u00e2nd se efectueaz\u0103 pre-plat\u0103, \u0219i numele oaspe\u021bilor care c\u0103l\u0103toresc \u00eempreun\u0103 cu ei. Acestea pot include \u0219i adresa IP. Aceste informa\u021bii sunt necesare, obligatorii (cu excep\u021bia cazurilor \u00een care se specific\u0103 altceva \u00een c\u00e2mpurile dedicate) pentru a opera solicitarea f\u0103cut\u0103 de utilizator \u0219i sunt stocate \u00een sistemul PYNBOOKING cu scopul de a procesa rezervarea. \u00cen cazul \u00een care utilizatorul refuz\u0103 s\u0103 le furnizeze, nu se poate executa solicitarea. Utilizatorii pot fi contacta\u021bi de cei care administreaz\u0103 unitatea de cazare \u00een leg\u0103tur\u0103 cu rezervarea. Datele lor cu caracter personal sunt stocate, de asemenea, \u0219i dup\u0103 \u0219edere, dar vor fi p\u0103strate numai at\u00e2ta timp c\u00e2t este necesar \u00een conformitate cu obliga\u021biile legale.<\/p>\n 2. Datele cu caracter personal procesate direct de c\u0103tre p\u0103r\u021bi ter\u021be<\/strong><\/p>\n Dac\u0103 utilizatorii ofer\u0103 informa\u021bii financiare (datele de pe cardul bancar), acestea vor fi procesate direct de c\u0103tre furnizori care au certific\u0103ri PCI nivel 1 (euplatesc.ro<\/a>, paypal, autorize.net<\/a>).<\/p>\n 3. Date cu caracter personal ale unor ter\u021bi (rezerv\u0103ri pentru \u00eenso\u021bitori, prieteni, membri ai familiei etc.)<\/strong><\/p>\n \u00cen eventualitatea \u00een care utilizatorul furnizeaz\u0103 datele unui ter\u021b, se prezum\u0103 c\u0103 are acordul acestuia \u0219i c\u0103 i-a transmis informa\u021biile din aceast\u0103 Declara\u021bie de confiden\u021bialitate, controlerul \u0219i procesatorul de date fiind exonera\u021bi de orice responsabilitate \u00een aceast\u0103 privin\u021b\u0103. Totu\u0219i, putem opera verific\u0103ri suplimentare, adopt\u00e2nd m\u0103surile adecvate \u00een conformitate cu legisla\u021bia \u00een vigoare.<\/p>\n 4. Scopul folosirii datelor cu caracter personal<\/strong><\/p>\n \u00cen func\u021bie de solicit\u0103rile utilizatorilor, datele colectate vor fi procesate \u00een vederea urm\u0103toarelor scopuri:<\/p>\n – Administrarea rezerv\u0103rilor f\u0103cute, incluz\u00e2nd efectuarea pl\u0103\u021bii (atunci c\u00e2nd e cazul) \u0219i gestionarea cererilor \u0219i preferin\u021belor exprimate de utilizator<\/p>\n – Administrarea \u00eenscrierii utilizatorilor \u00een programe de loialitate \u0219i ob\u021binerea statutului de membru<\/p>\n – Contactarea utilizatorilor cu scopurile enumerate aici<\/p>\n – Trimiterea de oferte comerciale personalizate prin mijloace electronice \u00een cazul \u00een care utilizatorul \u0219i-a dat acordul<\/p>\n – Administrarea de servicii adi\u021bionale<\/p>\n – Efectuarea de sondaje \u0219i evalu\u0103ri privind calitatea serviciilor oferite<\/p>\n 5. Durata re\u021binerii datelor cu caracter personal<\/strong><\/p>\n Datele sunt re\u021binute pe perioada de timp necesar\u0103 pentru \u00eendeplinirea obiectivelor enumerate anterior cu excep\u021bia cazurilor \u00een care e nevoie de ele pentru o perioad\u0103 mai \u00eendelungat\u0103, iar acest lucru este permis de legisla\u021bie sau cu excep\u021bia cazurilor \u00een care utilizatorul solicit\u0103 \u0219tergerea lor, retr\u0103g\u00e2ndu-\u0219i acordul. Criteriile pentru a determina durata sunt:<\/p>\n – Perioada de timp \u00een care utilizatorul are o rela\u021bie cu operatorul de date \u00een cadrul c\u0103reia acesta \u00eei ofer\u0103 servicii (spre exemplu, perioada \u00een care utilizatorul are un cont \u00een sistemul de rezervare sau cea \u00een care-i folose\u0219te serviciile sau perioada anterioar\u0103 \u0219ederii)<\/p>\n – Cazul \u00een care exist\u0103 o obliga\u021bie legal\u0103 (anumite legi solicit\u0103 operatorului de date s\u0103 p\u0103streze datele referitoare la tranzac\u021bii pentru o anumit\u0103 perioad\u0103 de timp \u00eenainte de a avea permisiunea de a le \u0219terge)<\/p>\n 6. Utilizarea conturilor din re\u021belele sociale ale utilizatorilor<\/strong><\/p>\n \u00cen eventualitatea \u00eenregistr\u0103rii sau conect\u0103rii printr-un cont de utilizator al unei platforme tip re\u021bea social\u0103, putem colecta \u0219i accesa diverse informa\u021bii din profilul utilizatorului de pe respectiva re\u021bea social\u0103 pentru scopuri administrative interne \u0219i\/sau scopurile indicate anterior.<\/p>\n 7. Proceduri de securitate<\/strong><\/p>\n \u00cen conformitate cu General Data Protection Regulation (GDPR), PYNBOOKING asigur\u0103 \u00eendeplinirea \u00een mod rezonabil a procedurilor necesare pentru a \u00eempiedica accesul neautorizat \u0219i folosirea neadecvat\u0103 a datelor cu caracter personal. Folosim sisteme adecvate \u0219i proceduri pentru a proteja \u0219i a men\u021bine \u00een siguran\u021b\u0103 informa\u021biile care ne-au fost transmise. De asemenea, apel\u0103m la proceduri tehnice \u0219i de securitate \u0219i la restric\u021bii fizice care s\u0103 \u00eempiedice accesarea \u0219i folosirea datelor cu caracter personal de pe serverele noastre. Doar personalul autorizat are acces la datele cu caracter personal \u0219i aceasta doar pe parcursul \u00eendeplinirii sarcinilor de serviciu.<\/p>\n Datele sunt procesate \u00een a\u0219a fel \u00eenc\u00e2t se asigur\u0103 securitatea lor \u0219i se combate riscul de a fi modificate, pierdute, procesate sau accesate ilegal, \u00een func\u021bie de natura tehnologiei, a informa\u021biilor stocate \u0219i a riscurilor la care sunt expuse.<\/p>\n 8. Controlul \u0219i drepturile utilizatorilor asupra datelor cu caracter personal<\/strong><\/p>\n Utilizatorii au dreptul de a accesa datele stocate de c\u0103tre unit\u0103\u021bile de cazare la care au efectuat rezerv\u0103ri via sistemul PyNBOOKING. \u00cen vederea acestui lucru, se va contacta unitatea de cazare la care au f\u0103cut rezervarea prin sistemul PYNBOOKING .<\/p>\n Utilizatorii au dreptul s\u0103 solicite oric\u00e2nd doresc \u0219tergerea datelor furnizate.<\/p>\n Utilizatorii au dreptul s\u0103 mofidice orice date incomplete sau lipsite de valabilitate.<\/p>\n Utilizatorii au dreptul s\u0103 solicite \u0219tergerea datelor atunci c\u00e2nd acestea nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate \u0219i stocate.<\/p>\n Utilizatorii au dreptul s\u0103 confirme revocarea acordului.<\/p>\n Utilizatorii au dreptul s\u0103 ob\u021bin\u0103 limitarea proces\u0103rii datelor atunci c\u00e2nd condi\u021biile privind reglement\u0103rile proces\u0103rii datelor cu caracter personal o permit.<\/p>\n Utilizatorii au dreptul s\u0103 solicite portarea datelor lor.<\/p>\n De asemenea, utilizatorii vor fi informa\u021bi c\u0103 oric\u00e2nd pot depune o pl\u00e2ngere privind protec\u021bia datelor lor cu caracter personal la autorit\u0103\u021bile de resort.<\/p>\n 9. Recenzii, calificative, feedback<\/strong><\/p>\n Este posibil ca utilizatorii s\u0103 fie ruga\u021bi s\u0103 transmit\u0103 o opinie cu privire la calitatea serviciilor de cazare odat\u0103 \u00eencheiat\u0103 \u0219ederea cu scopul \u00eembun\u0103t\u0103\u021birii serviciilor. Adresa de email a utilizatorului va fi folosit\u0103 cu acest scop. Dac\u0103 va completa o recenzie, este posibil ca ea s\u0103 fie publicat\u0103 pe site-ul unit\u0103\u021bii de cazare, pe pagina de facebook, twitter sau google plus. Nu vor fi publicate detalii privind identitatea utilizatorului. Stocarea informa\u021biilor utilizatorilor poate fi necesar\u0103 pentru a \u00eendeplini obliga\u021biile pe care unitatea de cazare le are fa\u021b\u0103 de ace\u0219tia.<\/p>\n 10. Interesul legitim \u00een procesarea datelor utilizatorului<\/strong><\/p>\n Putem folosi informa\u021biile utilizatorilor pentru scopuri legitime, cum ar fi cele administrative, cele legate de detectarea fraudelor sau cele legale.<\/p>\n Datele procesate pe care le solicit\u0103m pentru \u00eendeplinirea scopurilor enumerate anterior nu pot fi folosite f\u0103r\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul utilizatorului. De asemenea, \u00een cazul \u00een care utilizatorul \u00ee\u0219i retrage acordul, acest fapt nu va afecta legalitatea proces\u0103rii anterioare a datelor sale. Pentru a revoca acordul, utilizatorul trebuie s\u0103 ne contacteze prin canalele men\u021bionate anterior. \u00cen mod similar, \u00een acele cazuri \u00een care este necesar\u0103 procesarea datelor unui utilizator pentru \u00eendeplinirea unei obliga\u021bii legale sau pentru executarea unei rela\u021bii contractuale \u00eentre noi \u0219i utilizator, procesarea datelor va fi una legitim\u0103 \u00eentruc\u00e2t este necesar\u0103 pentru a atinge respectivele obiective.<\/p>\n 11. Cookies<\/strong><\/p>\n Termenul \u201dcookie\u201d define\u0219te o cantitate redus\u0103 de informa\u021bii plasat\u0103 \u00een navigatorul web de pe computerul sau device-ul mobil pe care-l folosesc utilizatorii. Cookies sunt folosite pentru a u\u0219ura procesul de rezervare \u0219i con\u021bin informa\u021bii precum datele c\u0103utate \u0219i limba \u00een care se face rezervarea. Este o diferen\u021b\u0103 \u00eentre cookies-urile temporare \u0219i cele de durat\u0103 lung\u0103. Cele temporare vor exista doar p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd navigatorul web este \u00eenchis. Cele de durat\u0103 sunt folosite mai mult timp \u0219i nu sunt \u0219terse \u00een mod automat atunci c\u00e2nd navigatorul este \u00eenchis. Folosim cookies de durat\u0103 \u00een Google Analytica pentru a analiza traficul \u0219i comportamentul vizitatorilor. Utiliz\u00e2nd site-ul PYNBOOKING sau efectu\u00e2nd rezerv\u0103ri prin PYNBOOKING, v\u0103 da\u021bi acordul pentru folosirea cookies a\u0219a cum a fost ea descris\u0103 mai sus.<\/p>\n 12. Folosirea serviciilor de c\u0103tre minori<\/strong><\/p>\n Serviciile nu se adreseaz\u0103 indivizilor cu v\u00e2rsta sub 18 ani \u0219i nu le solicit\u0103m s\u0103 furnizeze date cu caracter personal.<\/p>\n 13. Divulgarea datelor cu caracter personal<\/strong><\/p>\n Datele cu caracter personal vor fi folosite \u0219i divulgate \u00een urm\u0103toarele cazuri:<\/p>\n – Pentru a ne conforma legilor \u00een vigoare, inclusiv legilor din \u021bara de re\u0219edin\u021b\u0103 a utilizatorului<\/p>\n – Pentru a r\u0103spunde unei solicit\u0103ri \u00een cazul unui proces legal<\/p>\n – Pentru a r\u0103spunde solicit\u0103rilor din partea autorit\u0103\u021bilor guvernamentale, inclusiv autorit\u0103\u021bilor din afara \u021b\u0103rii de re\u0219edin\u021b\u0103 a utilizatorului \u0219i pentru a \u00eendeplini cerin\u021be legate de siguran\u021ba na\u021bional\u0103<\/p>\n – Pentru a pune \u00een aplicare termenii \u0219i condi\u021biile<\/p>\n – Pentru a proteja drepturile, confiden\u021bialitatea , siguran\u021ba datelor noastre, ale utilizatorilor \u0219i ter\u021bilor<\/p>\n Putem folosi \u0219i divulga Alte Date pentru orice scop, cu excep\u021bia cazurilor \u00een care legisla\u021bia actual\u0103 nu o permite. \u00cen anumite cazuri, putem combina Alte Date cu datele cu caracter personal (de pild\u0103, numele utilizatorului cu localizarea). Dac\u0103 proced\u0103m astfel, vom considera \u0219i vom trata datele rezultate din aceast\u0103 combinare ca fiind date cu caracter personal at\u00e2ta timp c\u00e2t se exercit\u0103 procesul de combinare.<\/p>\n 14. Obliga\u021biile utilizatorului<\/strong><\/p>\n Utilizatorul garanteaz\u0103 c\u0103 este responsabil din punct de vedere legal, \u00een deplin\u0103tatea facult\u0103\u021bilor mintale \u0219i c\u0103 informa\u021bia furnizat\u0103 este real\u0103, valabil\u0103, complet\u0103 \u0219i actual\u0103. Utilizatorul este singurul responsabil de veridicitatea datelor comunicate \u0219i se oblig\u0103 s\u0103 actualizeze informa\u021biile atunci c\u00e2nd e cazul.<\/p>\n Utilizatorul se angajeaz\u0103 s\u0103 informeze ter\u021bele p\u0103r\u021bi ale c\u0103ror date cu caracter personal le furnizeaz\u0103 atunci c\u00e2nd este cazul cu privire la informa\u021biile din acest document. De asemenea, se angajeaz\u0103 s\u0103 ob\u021bin\u0103 aprobarea ter\u021belor p\u0103r\u021bi cu privire la furnizarea datelor cu caracter personal pentru scopurile prezentate mai sus.<\/p>\n Utilizatorul este responsabil pentru informa\u021biile false sau lipsite de valabilitate furnizate prin intermediul site-ului web \u0219i pentru eventualele daune, directe sau indirecte, provocate astfel nou\u0103 sau ter\u021belor p\u0103r\u021bi.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" DECLARA\u021aIE DE CONFIDEN\u021aIALITATE Unitatea de cazare Kaban Boutique Hotel se angajeaz\u0103 s\u0103 protejeze \u0219i s\u0103 respecte confiden\u021bialitatea datelor cu caracter personal pe care ni le \u00eencredin\u021ba\u021bi. Acest document con\u021bine informa\u021bii importante referitoare la modul \u00een care folosim datele colectate. El descrie modul \u00een care colect\u0103m, utiliz\u0103m, proces\u0103m \u0219i transmitem datele pe care ni le oferi\u021bi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"\n Suggested text: <\/strong>Our website address is: https:\/\/www.kaban.ro.<\/p>\n\n\n\n Suggested text: <\/strong>When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor\u2019s IP address and browser user agent string to help spam detection.<\/p>\n\n\n\n An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https:\/\/automattic.com\/privacy\/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.<\/p>\n\n\n\n Suggested text: <\/strong>If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.<\/p>\n\n\n\n Suggested text: <\/strong>If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.<\/p>\n\n\n\n If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.<\/p>\n\n\n\n When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select \"Remember Me\", your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.<\/p>\n\n\n\n If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.<\/p>\n\n\n\n Suggested text: <\/strong>Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.<\/p>\n\n\n\n These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.<\/p>\n\n\n\n Suggested text: <\/strong>If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.<\/p>\n\n\n\n Suggested text: <\/strong>If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.<\/p>\n\n\n\n For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.<\/p>\n\n\n\n Suggested text: <\/strong>If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.<\/p>\n\n\n\n Suggested text: <\/strong>Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.<\/p>\n","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n
Invit\u0103m utilizatorii s\u0103 lectureze cu aten\u021bie acest document numit \u201dDeclara\u021bie de confiden\u021bialitate\u201d. Utilizatorul \u00ee\u0219i exprim\u0103 voin\u021ba \u00een mod liber \u0219i voluntar cu privire la furnizarea datelor sale cu caracter personal sau ale unor ter\u021be p\u0103r\u021bi unit\u0103\u021bii de cazare Kaban Boutique Hotel.
Prin sintagmele \u201dsistem de rezervare\u201d, \u201dmotor de rezervare\u201d, \u201dsistem\u201d, \u201dwebsite\u201d, \u201dplatform\u0103\u201d, \u201daplica\u021bie\u201d, \u201daplica\u021bie web\u201d, \u201dservicii\u201d, \u201dservicii online\u201d, ne referim la toate paginile online \u0219i serviciile cu care oper\u0103m pe site-ul https:\/\/kaban-boutique-hotel.pynbooking.direct\/<\/a>, cu excep\u021bia cazurilor men\u021bionate ca atare. Acces\u00e2nd platforma \u0219i oferindu-ne datele, v\u0103 da\u021bi acordul la cele stipulate \u00een Declara\u021bia noastr\u0103 de confiden\u021bialitate a\u0219a cum este ea descris\u0103 \u00een acest document. Declara\u021bia poate suferi schimb\u0103ri din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd, a\u0219a c\u0103 v\u0103 sf\u0103tuim s\u0103 verifica\u021bi \u00een consecin\u021b\u0103 pentru a fi siguri c\u0103 sunte\u021bi la curent cu ultima versiune.<\/p>\nTERMENI FOLOSI\u021aI<\/span><\/h2>\n
<\/strong><\/p>\n
Firma: KABAN HRS SRL
Adresa: Vatra Dornei, Republicii 2c
CUI: 32091660
Nr reg.:J33\/570\/2013<\/p>\n
PNYBOOKING opereaz\u0103 sistemul de rezervare pentru Unitatea de cazare Kaban Boutique Hotel\u0219i se angajeaz\u0103 s\u0103 protejeze confiden\u021bialitatea datelor furnizate de utilizatorii sistemului. PYNBOOKING este procesatorul de date. PYNBOOKING este \u00eemputernicit de unitatea de cazare Kaban Boutique Hotel s\u0103 prelucreze datele \u00een numele acestuia.<\/p>\n
Adresa: Bucuresti, Str. Decebal, Nr. 12
CUI: RO 32956788<\/p>\nWho we are<\/h2>\n\n\n\n
Comments<\/h2>\n\n\n\n
Media<\/h2>\n\n\n\n
Cookies<\/h2>\n\n\n\n
Embedded content from other websites<\/h2>\n\n\n\n
Who we share your data with<\/h2>\n\n\n\n
How long we retain your data<\/h2>\n\n\n\n
What rights you have over your data<\/h2>\n\n\n\n
Where your data is sent<\/h2>\n\n\n\n